NaPoWriMo #2 - 02/04/16
sur sa peau mate
les couleurs vives
du madras*
(RS)
*Madras : tissu à carreaux colorés originaire d’Inde (ville de Madras) et souvent utilisé pour les vêtements quotidiens aux Antilles.
***
on his tanned skin
the bright colours
of madras* fabric
(RS)
* Madras fabric : coloured checked fabric from India (city of Madras) often used for everyday clothing in the Carribean.